Суры Корана

Транслит Русский
  1. Открывающая Коран
  2. Корова
  3. Семейство Имрана
  4. Женщины
  5. Трапеза
  6. Скот
  7. Ограды
  8. Трофеи
  9. Покаяние
  10. Иона
  11. Худ
  12. Иосиф
  13. Гром
  14. Авраам
  15. Хиджр
  16. Пчёлы
  17. Ночной перенос
  18. Пещера
  19. Мария
  20. Та Ха
  21. Пророки
  22. Паломничество
  23. Верующие
  24. Свет
  25. Различение
  26. Поэты
  27. Муравьи
  28. Рассказ
  29. Паук
  30. Римляне
  31. Лукман
  32. Земной поклон
  33. Союзники
  34. Сава
  35. Творец
  36. Йа Син
  37. Выстроившиеся в ряды
  38. Сад
  39. Толпы
  40. Прощающий
  41. Разъяснены
  42. Совет
  43. Украшения
  44. Дым
  45. Коленопреклонённые
  46. Барханы
  47. Мухаммад
  48. Победа
  49. Комнаты
  50. Каф
  51. Рассеивающие прах
  52. Гора
  53. Звезда
  54. Месяц
  55. Милостивый
  56. Событие
  57. Железо
  58. Препирающаяся
  59. Сбор
  60. Испытуемая
  61. Ряды
  62. Собрание
  63. Лицемеры
  64. Взаимное обделение
  65. Развод
  66. Запрещение
  67. Власть
  68. Письменная трость
  69. Неминуемое
  70. Ступени
  71. Ной
  72. Джинны
  73. Закутавшийся
  74. Завернувшийся
  75. Воскресение
  76. Человек
  77. Посылаемые
  78. Весть
  79. Исторгающие
  80. Нахмурился
  81. Скручивание
  82. Раскалывание
  83. Обвешивающие
  84. Разверзнется
  85. Созвездия зодиака
  86. Ночной путник
  87. Всевышний
  88. Покрывающее
  89. Заря
  90. Город
  91. Солнце
  92. Ночь
  93. Утро
  94. Раскрытие
  95. Смоковница
  96. Сгусток крови
  97. Предопределение
  98. Ясное знамение
  99. Сотрясение
  100. Скачущие
  101. Великое бедствие
  102. Страсть к приумножению
  103. Время
  104. Хулитель
  105. Слон
  106. Курейшиты
  107. Мелочь
  108. Изобилие
  109. Неверующие
  110. Помощь
  111. Пальмовые волокна
  112. Очищение веры
  113. Рассвет
  114. Люди
Транслит Русский
1 Открывающая Коран
2 Корова
3 Семейство Имрана
4 Женщины
5 Трапеза
6 Скот
7 Ограды
8 Трофеи
9 Покаяние
10 Иона
11 Худ
12 Иосиф
13 Гром
14 Авраам
15 Хиджр
16 Пчёлы
17 Ночной перенос
18 Пещера
19 Мария
20 Та Ха
21 Пророки
22 Паломничество
23 Верующие
24 Свет
25 Различение
26 Поэты
27 Муравьи
28 Рассказ
29 Паук
30 Римляне
31 Лукман
32 Земной поклон
33 Союзники
34 Сава
35 Творец
36 Йа Син
37 Выстроившиеся в ряды
38 Сад
39 Толпы
40 Прощающий
41 Разъяснены
42 Совет
43 Украшения
44 Дым
45 Коленопреклонённые
46 Барханы
47 Мухаммад
48 Победа
49 Комнаты
50 Каф
51 Рассеивающие прах
52 Гора
53 Звезда
54 Месяц
55 Милостивый
56 Событие
57 Железо
58 Препирающаяся
59 Сбор
60 Испытуемая
61 Ряды
62 Собрание
63 Лицемеры
64 Взаимное обделение
65 Развод
66 Запрещение
67 Власть
68 Письменная трость
69 Неминуемое
70 Ступени
71 Ной
72 Джинны
73 Закутавшийся
74 Завернувшийся
75 Воскресение
76 Человек
77 Посылаемые
78 Весть
79 Исторгающие
80 Нахмурился
81 Скручивание
82 Раскалывание
83 Обвешивающие
84 Разверзнется
85 Созвездия зодиака
86 Ночной путник
87 Всевышний
88 Покрывающее
89 Заря
90 Город
91 Солнце
92 Ночь
93 Утро
94 Раскрытие
95 Смоковница
96 Сгусток крови
97 Предопределение
98 Ясное знамение
99 Сотрясение
100 Скачущие
101 Великое бедствие
102 Страсть к приумножению
103 Время
104 Хулитель
105 Слон
106 Курейшиты
107 Мелочь
108 Изобилие
109 Неверующие
110 Помощь
111 Пальмовые волокна
112 Очищение веры
113 Рассвет
114 Люди
1 Аль-Фатиха
2 Аль-Бакара
3 Алю Имран
4 Ан-Ниса
5 Аль-Маида
6 Аль-Анам
7 Аль-Араф
8 Аль-Анфаль
9 Ат-Тауба
10 Йунус
11 Худ
12 Йусуф
13 Ар-Раад
14 Ибрахим
15 Аль-Хиджр
16 Ан-Нахль
17 Аль-Исра
18 Аль-Кахф
19 Марьям
20 Та Ха
21 Аль-Анбийа
22 Аль-Хаджж
23 Аль-Муминун
24 Ан-Нур
25 Аль-Фуркан
26 Аш-Шуара
27 Ан-Намль
28 Аль-Касас
29 Аль-Анкабут
30 Ар-Рум
31 Лукман
32 Ас-Саджда
33 Аль-Ахзаб
34 Саба
35 Фатыр
36 Йа Син
37 Ас-Саффат
38 Сад
39 Аз-Зумар
40 Гафир
41 Фуссылат
42 Аш-Шура
43 Аз-Зухруф
44 Ад-Духан
45 Аль-Джасийа
46 Аль-Ахкаф
47 Мухаммад
48 Аль-Фатх
49 Аль-Худжурат
50 Каф
51 Аз-Зарийат
52 Ат-Тур
53 Ан-Наджм
54 Аль-Камар
55 Ар-Рахман
56 Аль-Вакиа
57 Аль-Хадид
58 Аль-Муджадила
59 Аль-Хашр
60 Аль-Мумтахана
61 Ас-Сафф
62 Аль-Джумуа
63 Аль-Мунафикун
64 Ат-Тагабун
65 Ат-Талак
66 Ат-Тахрим
67 Аль-Мульк
68 Аль-Калам
69 Аль-Хакка
70 Аль-Мааридж
71 Нух
72 Аль-Джинн
73 Аль-Муззаммиль
74 Аль-Муддассир
75 Аль-Кийама
76 Аль-Инсан
77 Аль-Мурсалят
78 Ан-Наба
79 Ан-Назиат
80 Абаса
81 Ат-Таквир
82 Аль-Инфитар
83 Аль-Мутаффифин
84 Аль-Иншикак
85 Аль-Бурудж
86 Ат-Тарик
87 Аль-Аля
88 Аль-Гашийа
89 Аль-Фаджр
90 Аль-Балад
91 Аш-Шамс
92 Аль-Лайл
93 Ад-Духа
94 Аш-Шарх
95 Ат-Тин
96 Аль-Алак
97 Аль-Кадр
98 Аль-Баййина
99 Аз-Залзала
100 Аль-Адийат
101 Аль-Кариа
102 Ат-Такасур
103 Аль-Аср
104 Аль-Хумаза
105 Аль-Филь
106 Курейш
107 Аль-Маун
108 Аль-Каусар
109 Аль-Кафирун
110 Ан-Наср
111 Аль-Масад
112 Аль-Ихлас
113 Аль-Фалак
114 Ан-Нас
<

Фатыр | Творец

>

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного!
(Вся) хвала – Аллаху, Творцу небес и земли, сделавшему ангелов посланниками, обладающих крыльями двойными, тройными и четверными. Он увеличивает в творении, что пожелает. Поистине, Аллах над каждой вещью мощен!
посредниками между Ним и пророками; над всем могущ.
Что откроет Аллах людям из Своей милости, – для этого не будет удерживающего, а что (из Своей милости) Он удержит, – тому нет посылающего после Него. И (ведь) Он – Величественный, Мудрый!
дарует удел, дождь, здоровье, знание,...; никто не сможет воспрепятствовать этому; никто не даст того, чего не дал Аллах; Тот, Который посылает или удерживает Свою милость только по Своей мудрости.
О, люди! Помните о благодеянии Аллаха вам! Есть ли какой-нибудь творец, кроме Аллаха, который давал бы вам пропитание с неба (ниспосылая дождь) и земли (выводя источники, растения и земные дары)? Нет бога, кроме Него! До чего вы отвращены (от признания Его единственным богом и поклонения Ему)!
Благодарите Его за все благое, что Он сделал для вас!; заслуживающего поклонение.
И если они отвергнут тебя (о, Пророк), то (проявляй терпение, ибо) были отвергнуты (и) посланники (бывшие) до тебя, и (только) к (одному) Аллаху возвращаются (все) дела (касающиеся как этого мира, так и Вечной жизни).
твой народ; не признают, что ты послан Аллахом.
О, люди! Поистине, обещание Аллаха (о воскрешении, наказании и награде в Вечной жизни) – истина. Пусть же не обольстит вас земная жизнь, и пусть не обольстит вас об Аллахе обольститель.
пусть не завлекают вас прелести этой жизни; не обманет; сатана.
Поистине, сатана для вас (о, люди) (является) врагом, (поэтому) относитесь к нему как к врагу! Он зовет свою партию, лишь чтобы оказаться им обитателями Пламени (Ада).
своих последователей.
Те, которые стали неверующими,... для них – сильное наказание (в Вечной жизни). А те, которые уверовали и совершали праведные деяния,... для них – прощение (их грехам) и великая награда.
совершали только ради Аллаха то, что повелел Аллах Сам непосредственно и через Своего Посланника; Рай.
Разве тот, кому (сатаной) было представлено прекрасным его злодеяние, и он увидел его прекрасным, (подобен тому, кому Аллах даровал Веру и наставил на Истинный Путь и он видит хорошее хорошим, а плохое плохим)? Поистине же, Аллах вводит в заблуждение, кого пожелает (оставляя его без Своего содействия), и ведет (к истинному пути), кого пожелает. Пусть же не исходит твоя душа скорбью по ним (из-за их неверия). Поистине, Аллах знает, что они делают (и воздаст им за это)!
неверие, многобожие и другие грехи; по неверующим.
И Аллах – (Он) Тот, Который посылает ветры, (которые) затем поднимают облака; и затем Мы гоним их на безжизненные места и оживляем этим землю (выводя растения) после ее безжизненности. Таким же образом произойдет (и) воскрешение (умерших) (в День Воскрешения)!
двигают; облака; засушливые; дождевой водой; подобно этому оживлению.
Кто желает величия (как в этом мире, так и в Вечной жизни), то (пусть просит его у Аллаха) ведь Аллаху принадлежит все величие (и оно обретается повиновением Ему). К Нему восходит благое слово и праведное дело поднимает его (к Аллаху). А те, которые ухищряются в злых деяниях, им – сильное наказание; и хитрость таких пропадет даром.
А кто ищет величия у творений, того Аллах унизит.; слова свидетельства единобожия, поминания Аллаха и чтения Его Книги; исполнение обязательных и дополнительных дел; благое слово; совершают плохие деяния.
И Аллах создал вас (о, люди) из почвы, потом (сделал так, что его потомство плодится) из капли (семенной жидкости), потом сделал вас парами. И не носит самка и не слагает, кроме как только с Его ведома. И не добавляется жизнь ни одному долголетнему, и не сокращается его жизнь, кроме как только по записанному (у Него). Поистине, это для Аллаха легко!
вашего праотца Адама; мужчинами и женщинами; в Хранимой Скрижали; сотворение вас, знание о вас, и запись всего, что будет в Хранимой Скрижали еще до начала сотворения.
И не сравнятся два моря: это – приятное, пресное, пригодное для питья, а это – соленое, горькое. И из каждого (из морей) вы питаетесь свежим мясом и извлекаете украшения, которые вы надеваете. И ты видишь суда в нем, рассекающие (поверхность моря), чтобы вы обретали (себе) (удел) от Его щедрости (добывая морские дары Аллаха и занимаясь торговлей), и может быть, вы будете благодарны (Аллаху Всевышнему) (за Его великие благодеяния вам)!
негодное для питья; рыбами,...; жемчуг, коралл,....
Вводит Он ночь в день и вводит день в ночь; и подчинил Он солнце и луну (на пользу и на благо творениям): каждый (из них) движется до установленного срока. Вот таков Он вам Аллах, Господь ваш; Ему (принадлежит) (вся) власть (над всем), а те (идолы и измышленные божества), которых вы молите помимо Него, не владеют и кожицей (финиковой косточки).
Аллах; изменяет продолжительность дня и ночи в зависимости от сезона года; и солнце и луна; до наступления Дня Суда, когда этот мир прекратит свое существование; все принадлежит только Ему, Он полностью управляет всем и все происходит только по Его знанию и дозволению; Аллаха.
Если вы обращаетесь с мольбой к ним, они не слышат вашей мольбы, а если бы и слышали, то не ответили бы вам. А в День Воскресения они откажутся от вашего многобожия. И никто не поведает тебе (о, Пророк) так, как Ведающий (Аллах)!
к идолам и измышленным божествам; те, кому вы поклонялись, кроме Аллаха.
О, люди! Вы нуждаетесь в Аллахе, а Аллах – Богатый, Достохвальный.
ни в ком и ни в чем не нуждается.
Если Он пожелает, то уведет вас (о, люди) (в небытие) и приведет новое творение.
других, которые будут Ему полностью покорными.
И это для Аллаха – не велико.
увести вас в небытие и привести других; не трудно.

И не понесет несущая ноши другой. И если и позовет (душа) отягченная (грехами) (кого-либо) понести их, не будет снято от нее нисколько (грехов), даже если (просимый) будет ее близким родственником. Предостерегаешь ты (о, Посланник) лишь только тех, которые боятся (наказания) Господа своего втайне и (своевременно и надлежащим образом) совершают (обязательную) молитву. А кто очищается (от многобожия и грехов), тот очищается лишь только для самого себя, и к Аллаху (предстоит) (конечное) возвращение.

ни на кого не будет возлагаться грех другого; ее грехи; от той души.
И не сравнится слепой и зрячий,
неверующий, который не видит и не понимает истину; верующий, который следует путем истины.
и (не сравнятся) мраки (неверия) и свет (Истинной Веры),
и (не сравнится) тень (который явится воздаянием за Веру) и зной (который будет воздаянием за неверие и грехи).
прохлада.
И не сравнятся живые и умершие. Поистине Аллах дает слух (понимания и принятия истины), кому желает, а ты (о, Посланник) не заставишь слышать тех, кто в могилах.
те, сердца которых живы Верой; те, в душах которых неверие; ты не сможешь сделать так, чтобы неверующие поняли и приняли Истину, подобно тому, как ты не заставишь слышать тех, кто находится в могилах.
Ведь ты (о, Мухаммад) – только увещеватель.
тот, кто предостерегает о наказании Аллаха.
Поистине, Мы послали тебя (о, Мухаммад) с истиной как вестника (который радует верующих Раем) и увещевателя (который предупреждает неверующих и грешников о наказании Аллаха). И не было никакой общины, в которую не пришел бы (предостерегающий) увещеватель (из числа пророков)!
с Верой и Законом Аллаха.
Если они отвергнут тебя (о, Пророк), то (проявляй терпение, ибо) те, кто был до них (тоже) отвергли (посланных к ним пророков). К ним приходили их посланники с ясными знамениями, и с книгами, и с озаряющим писанием.
эти многобожники; не признают, что ты послан Аллахом; чудесами, которые указывали на то, что они, действительно, являются пророками; со свитками; как Тора, Псалтырь и Евангелие.
Потом схватил Я тех, которые были неверными. И каково же было Мое негодование (что на них пало губительное наказание)!
подверг их различным видам наказания.
Разве ты не видел, как Аллах низвел с неба воду, посредством которой Мы вывели плоды различных цветов. И в горах есть дороги – белые, красные – различных цветов, и очень, очень черные.
с облаков; дождь.
И из людей, животных и скота также бывают различных цветов. Ведь боятся Аллаха (и остерегаются Его наказания) из Его рабов только знающие. Поистине, Аллах – величественный, прощающий!
те, которые знают о Нем, о Его именах и описаниях, о Его Законе.
Поистине, те, которые читают книгу Аллаха (и действуют по нему), и (своевременно и надлежащим образом) совершают (обязательную) молитву, и расходуют (в качестве обязательной и добровольной милостыни) из того, чем Мы их наделили тайно и явно, надеются на торговлю, которая не пропадет,
Коран; отдают свое имущество; скрывая от людей; так они стремятся к довольству Аллаха.
чтобы Он полностью дал им их награду и добавим им от Своей щедрости. Поистине, Он – прощающий (тех, кто обращается к Нему с покаянием), (и) благодарный (им за их праведные деяния)!
А то, что Мы внушили (откровением) тебе (о, Пророк) из Книги, то это – истина, подтверждающая истинность того, что (было ниспослано) до него. Поистине, Аллах о Своих рабах, однозначно, сведущий, видящий!
из Корана; прежних книг, которые Аллах ниспослал пророкам до тебя.
Потом Мы дали Писание в наследство тем из Наших рабов, кого Мы избрали. Среди них есть те, кто причиняет зло самим себе, и среди них есть и умеренные, и среди них есть и опережающие (других) в благих делах по дозволению Аллаха. Это и есть большая щедрость!
даровали Коран общине пророка Мухаммада; совершающие грехи; выполняющие обязательное и отстраняющиеся от запрещенного; дарование Книги и избрание этой общины.
В Сады Рая войдут они, в которых украсятся браслетами из золота и жемчугом; и одеяния их там шелковые.
И скажут они (когда войдут в Рай): «Хвала Аллаху, Который удалил от нас печаль!» Поистине, Господь наш – однозначно, прощающий (и) благодарный,
Который поселил нас в Вечной обители по Своей щедрости, где не коснется нас усталость и где не коснется нас изнеможение.
А те, которые стали неверующими, (то) им (уготован) – огонь Геенны. Не будет решено о них, чтобы они умерли, но и не будет облегчено им это наказание. Так Мы воздадим каждому неверующему!
Ада; они там никогда не умрут.
И они будут просить помощи в нем: «О, Господь наш! Выведи нас (из Ада), мы будем совершать праведное – (совсем) не то, что мы делали (в нашей жизни) (И Аллах Всевышний скажет им): «Разве Мы не дали вам жизни, так чтобы опомнился тот, кто мог вспоминать? И приходил к вам увещеватель. Вкушайте же (наказание Ада), и нет для злодеев никакого помощника (который спас бы их от наказания Аллаха)!
неверующие; в Аду; будем верующими и совершающими благие деяния; получил наставления; брать наставления; пророк.
Поистине, Аллах знающий о (всем) сокровенном на небесах и на земле. Поистине, Он знает про то, что в грудях (Его творений)!
душах.
Он – Тот, Который сделал вас (о, люди) преемниками на земле. И кто станет неверующим – против него (самого) (и будет) его неверие. И неверие увеличивает для неверных пред их Господом только ненависть. И неверие увеличивает для неверных только убыток!
Аллах; сменяющими друг друга поколениями; гнев Аллаха; заблуждение и погибель.
Скажи (о, Пророк) (многобожникам): «Думали ли вы о ваших сотоварищах, к которым взываете (с мольбой) помимо Аллаха? Покажите мне, какую часть земли они сотворили? Или у них есть участие (в сотворении) небес?» Или же Мы даровали им (какую-либо) книгу (в которой разрешалось бы многобожие) и они (опираются) на ясное знамение от нее (о дозволенности многобожия)? Нет! Обещают злодеи друг другу только обольщение.
ложных божествах; божества; у ваших божеств; многобожникам; доказательство; Это не так!; неверующие.
Поистине, Аллах удерживает небеса и землю, чтобы они не исчезли. А если бы они стали исчезать, то никто бы их не удержал после Него. Поистине, Он – сдержанный, прощающий (тем, которые каются в своих грехах)!
откладывает наказание неверующим и ослушникам.
И клялись они Аллахом – величайшей их клятвой, что если придет к ним увещеватель, то они непременно станут прямее (в следовании Истине и подчинении Аллаху), чем любая (прежняя) община. Но после того, как пришел к ним увещеватель, это только увеличило в них отвращение (от Истины).
неверующие курайшиты; посланник от Аллаха; пророк Мухаммад.
(И клялись они лишь) проявляя высокомерие на земле (перед людьми) и имея злое ухищрение. Но злое ухищрение окружает только обладателей его. И разве они ожидают (совершая все эти ухищрения) какой-либо другой участи, нежели участи прежних поколений (которые были подобны им в неверии)? И никогда ты не найдешь для пути Аллаха замены! И никогда ты не найдешь для пути Аллаха отклонения!
многобожники; предыдущих общин; никто не может изменить то, что установил Аллах; никто не сможет отклонить наказание Аллаха ни от себя, ни от другого.
Разве они не странствовали по земле и (разве они) не видели, каков был конец тех (народов, которые не стали покорными Аллаху), которые были до них? И они были мощнее их (телесной) силой. Но Аллах не таков, чтобы Его могло бы ослабить хоть что-нибудь ни на небесах, ни на земле. (Ведь) поистине, Он – знающий (все их деяния), (и) могущий (чтобы наслать на них губительное наказание)!
неверующие мекканцы и другие; разве они не были в Йемене и в Шаме; что произошло с адитами, самудянами и подобными им; адиты и самудяне; мекканцев; Аллах.
И если бы Аллах стал наказывать людей за то, что они приобрели (только в этом мире), то Он не оставил бы на поверхности ее ни одного живого существа. Но Он дает им отсрочку до определенного предела (как в этом мире, так и до Дня Суда). А когда наступит их срок, то поистине Аллах видит Своих рабов, (и воздаст им за то, что они совершали)!
за те грехи, которые они совершают; земли.

Следующая сура: Йа Син

Сура состоит из 45 айатов. Она начинается с хвалы Аллаху, Творцу небес и земли без предыдущего примера. Он сделал Своих ангелов, которым Он дал крылья, посланниками к Своим рабам. Ту милость, которую Аллах дарует людям, никто не может удержать, и ту милость, которую Он удерживает, никто не может послать. Он призывает людей помнить о милости, оказанной им Аллахом Единым. Поистине, нет другого творца, помимо Него, который мог бы им даровать удел, и нет другого бога, кроме Него, на которого бы они возлагали свои дела. Что же они так обольщены? Люди считали твоё послание ложью. Так же люди поступали с Нашими прежними посланниками до тебя, и в этом для тебя назидание. И для тебя в том, что Мы обещали, - возвращение к Нам, - есть утешение. Поистине, все будут к Нам возвращены. Люди не должны обольщаться суетой и соблазнами земной жизни. И пусть шайтан не соблазнит их. Ведь шайтан приводит людей, последовавших за ним, к убытку. Тех, кто его слушает, он поведёт к адскому огню. Разве тот, кому шайтан украсил злодеяния, и он увидел их в прекрасном виде равен тому, кто отказался от этого и не совершал зла? Если таково состояние людей, не печалься (о Мухаммад!) о том, что они не уверовали. Ведь Тот, кто посылает облака, проливающие дождь, который оживляет сухую землю, оживит мёртвых для расчёта и воздаяния (наказания или награды). Тот, кто ищет величия, силы и славы, - он должен просить их только у Аллаха, а тот, кто ищет величия и славы у других, кроме Аллаха, будет Им унижен. Деяния рабов восходят к Нему, и Он принимает деяния тех, которые уверовали, а деяния тех, которые не уверовали, Он превращает в тщету. Доказательством мощи Аллаха оживить и воскресить людей является то, что Он сотворил людей из праха и капли жидкости, потом сделал их парами. Женщина носит плод и слагает свою ношу только с Его ведома. Аллах создал два водоёма: в одном вода пресная, подходящая для питья, а в другом - солёная, непригодная для питья, но из обоих водоёмов люди получают пропитание и удел. Аллах вводит в день мрак ночи и вводит в ночь свет дня. Он подчинил солнце и луну. Они совершают свой оборот по Его повелению до определённого срока. Таков Аллах - Истинный, Всемогущий Господь! Те, к которым обращаются помимо Него, ничем не владеют и не слышат, когда взывают к ним. А если бы они и слышали, то не могли бы ответить на мольбу. В День воскресения они отрекутся от тех, которые поклонялись им, придавая их в соучастники Аллаху. Поистине, Аллах - Справедливый и воздаст каждой душе за её деяния. Аллах внушает посланникам обращаться с призывом к вере к богобоязненным и говорит, что посланник - только увещеватель для своего народа. Нет ни одного народа, к которому не был бы направлен увещеватель. В суре ещё раз подчёркиваются доказательства мощи Аллаха: Он низвёл с неба дождь, благодаря которому растут разнообразные плоды; в горах по Его воле проложены горные дороги и тропы - белые, красные и чёрные в соответствии с цветом преобладающей горной породы; люди и животные сотворены разных цветов. Всё это вызывает страх перед Аллахом. Тот, кто читает Писание Аллаха, ниспосланное тому, кого Он избрал, войдёт в рай блаженства. А тот, который не уверовал, войдёт в адский огонь, где пребудет вечно и где наказание не смягчается. Он будет просить возвратить его в земной мир, чтобы творить доброе, а не то, что вершил прежде, но ему скажут, что у него было достаточно времени, чтобы одуматься и уразуметь. И к ним приходил увещеватель. Аллах - хвала Ему Всевышнему! - сделал людей наследниками на земле и держит небеса и землю в соответствии со Своим определённым порядком, чтобы они не исчезли. Упорствующие неверующие поклялись, что, если бы к ним пришёл увещеватель, они бы пошли прямым путём Аллаха и стали бы благочестивее любого народа, бывшего до них. Но когда пришёл к ним увещеватель, они превознеслись, и их скверные ухищрения (против пророка) окружили их самих, ибо они не могли правильно постичь могущество Аллаха. Если бы Аллах наказывал обитателей земли за их деяния, Он бы не оставил ни единого живого существа в живых, но Он отсрочил расчёт с ними до предопределённого Им времени. И когда оно наступит, Аллах воздаст Своим рабам за их деяния! Ведь Он ведает все их деяния!