- Параметры
- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- وَجَمَعَ فَأَوْعَى
- Транслит
- Wa Jama`a Fa'aw`á
- Эльмир Кулиев
- кто копил и прятал.
- Абу Адель
- (и) кто собирал (имущество) и копил (его) (не отдавая долю, которую Аллах обязал ему выплачивать).
- Толкование ас-Саади
- кто копил и прятал. [[Они не смогут перехитрить Аллаха и не найдут себе помощников. Свершится обещанное их Господом, и тогда ни родственники, ни друзья не придут на выручку неверующим. Их уделом станет пылающий адский огонь, который опаляет своим жаром все части человеческого тела и все внутренние органы. Он зовет к себе тех, кто отвернулся от истины и считал ненужным следовать ей, кто сколотил состояние и не расходовал его на то, что могло принести ему пользу и защитить от Ада. И вот теперь огонь Преисподней зовет его к себе и готов поглотить его, дабы разгореться с новой силой.]]
- Ибн Касир
-
﴾ وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ ﴿ «кто копил и прятал» — т.е копил имущество, собирая его и не расходовал на обязательные пожертвования, которыми Аллах обязал его.
В хадисе сказано: « لا توعى فيوعى الله عليك » «Не копите (не воздерживайтесь от подаяния), иначе Аллах удержит от вас».[Муслим 2/713] Катада сказал: ﴾ وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ ﴿ «‘‘Кто копил и прятал’’ — т.е. откладывал свои сбережения для дурного».
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!
Комментарии к аяту
Комментарии предназначены для передачи дополнительных полезных знаний об аятах друг другу.
Пожалуйста, имейте ввиду, что комментарии - это:
Комментарии, которые нарушают данные правила, с очень высокой долей вероятности будут удалены с сайта, а их автор будет насильно переведён в разряд тех, кто не был согласен с правилами.
Скажите пожалуйста, вы согласны соблюдать данные правила? Или вы были слишком ленивы и невнимательны, чтобы прочесть этот текст?
Если вы будете достаточно терпеливы, кнопка согласия с данными правилами появится, и вы сможете согласиться с ними.