- Параметры
- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
- Транслит
- Sa'ala Sā'ilun Bi`adhābin Wāqi`in
- Эльмир Кулиев
- Просящий просил мучения, которые постигают
- Абу Адель
- Попросил (один) просящий [один многобожник] о постигающем наказании, (чтобы оно пало на него и на его народ).
- Толкование ас-Саади
- Просящий просил мучения, которые постигают
- Ибн Касир
-
﴾ سَأَلَ سَآئِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿ «Просящий просил о постигающем наказании» — т.е. он просил ускорить грядущие мучения. Подобно этому Аллах сказал: ﴾ وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِٱلْعَذَابِ وَلَن يُخْلِفَ ٱللَّهُ وَعْدَهُ ﴿ «Они торопят тебя с наказанием, но Аллах не нарушает Своего обещания» (Сура 22, аят 47). Т.е. наказание это (по истечению времени) неизбежно свершится. Аль-Ауфи сообщил, что Ибн Аббас о словах Аллаха: ﴾ سَأَلَ سَآئِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ﴿ «Просящий просил о постигающем наказании», сказал: «Это вопросы неверующих о грядущем наказании Аллаха».
Муджахид прокомментировал: ﴾ سَأَلَ سَآئِلٌ ﴿ «‘‘Просящий просил’’ — т.е просящий ( из-за его неверия) просил (чтобы на него обрушились) страдания, которые обещаны им в следующей жизни. Об этом их слова: ‘‘О Аллах! Если это является истиной от Тебя, то обрушь на нас камни с неба или же подвергни нас мучительным страданиям’’» (Сура 8, аят 32)
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!
Комментарии к аяту
Комментарии предназначены для передачи дополнительных полезных знаний об аятах друг другу.
Пожалуйста, имейте ввиду, что комментарии - это:
Комментарии, которые нарушают данные правила, с очень высокой долей вероятности будут удалены с сайта, а их автор будет насильно переведён в разряд тех, кто не был согласен с правилами.
Скажите пожалуйста, вы согласны соблюдать данные правила? Или вы были слишком ленивы и невнимательны, чтобы прочесть этот текст?
Если вы будете достаточно терпеливы, кнопка согласия с данными правилами появится, и вы сможете согласиться с ними.