- Параметры
- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
- Транслит
- Al-Ladhīna Hum Yurā'ūna
- Эльмир Кулиев
- которые лицемерят
- Абу Адель
- которые делают (свои благие дела) напоказ (перед людьми)
- Толкование ас-Саади
- которые лицемерят
- Ибн Касир
-
Что касается аята: ( الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ ) «которые лицемерят», то он имеет следующее значение: тот, кто изначально поступал ради Аллаха, и это деяние стало известно людям, и он этому обрадовался, то это не является показухой. Доказательством этого является сообщение хафиза Абу Йали Аль-Маусыли от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я молился, когда ко мне вошел человек, и я обрадовался этому. Я сообщил об этом посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Предписана тебе двойная награда: одна тайная, другая явная». В другой передаче он сообщил: «Один человек спросил: "О, Посланник Аллаха! Если кто-то совершает деяние, и потом оно стало известно людям, и это порадовало его". Он ответил: "Ему предписано две награды: тайная и явная"»[[(х. ат-Тирмизи, ат-Таялиси и Абу Я'ли аль-Маусыли).]]
Приводится у ибн Джарира Табарани, что Са'ад ибн Абу Вакас спросил о значении аята: ( الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ) «которые небрежны к своим молитвам», Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Это те, кто откладывают намаз на конец истечения его времени» Я (ибн Касир) сказал: откладывание намаза на другое его время можно понимать как не совершение его вообще, и может быть совершение его после допустимого для него времени или откладывание его после начал его времени.
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!
Комментарии к аяту
Комментарии предназначены для передачи дополнительных полезных знаний об аятах друг другу.
Пожалуйста, имейте ввиду, что комментарии - это:
Комментарии, которые нарушают данные правила, с очень высокой долей вероятности будут удалены с сайта, а их автор будет насильно переведён в разряд тех, кто не был согласен с правилами.
Скажите пожалуйста, вы согласны соблюдать данные правила? Или вы были слишком ленивы и невнимательны, чтобы прочесть этот текст?
Если вы будете достаточно терпеливы, кнопка согласия с данными правилами появится, и вы сможете согласиться с ними.