- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
- Транслит
- Yawma Tarjufu Ar-Rājifahu
- Эльмир Кулиев
- В тот день сотрясется сотрясающаяся (раздастся первый трубный глас, после которого творения умрут),
- Абу Адель
- В тот день, когда сотрясется сотрясающаяся [произойдет первое дуновение в Рог, после которого творения умрут]
- Толкование ас-Саади
- В тот день сотрясется сотрясающаяся (раздастся первый трубный глас, после которого творения умрут),
- Аль-Мунтахаб
- что Судный час непременно настанет в тот День, когда первый трубный глас сотрясёт и уничтожит творения,
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!