- Параметры
- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- وَمَن لَّمْ يُؤْمِن بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ فَإِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَعِيرًا
- Транслит
- Wa Man Lam Yu'umin Bil-Lahi Wa Rasūlihi Fa'innā 'A`tadnā Lilkāfirīna Sa`īrāan
- Эльмир Кулиев
- Если кто не уверует в Аллаха и Его Посланника, то ведь Мы приготовили неверующим Пламя.
- Абу Адель
- А кто не уверовал в Аллаха и Его посланника... то Мы ведь приготовили для неверных огонь.
- Толкование ас-Саади
- Если кто не уверует в Аллаха и Его посланника, то ведь Мы приготовили неверующим Пламя.
- Ибн Касир
-
Аллах сказал: ﴾ وَمَن لَّمْ يؤُْمِن بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ﴿ «А кто не уверовал в Аллаха и Его посланника», — т.е. тот кто не был искренен в своих делах по отношению к Аллаху, как явно, так и внутренне, того Всевышний Аллах будет наказывать в пламени Ада. И (лицемеры, как правило) показывают людям совсем не то, что скрывается из их убеждений у них внутри.
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!
Комментарии к аяту
Комментарии предназначены для передачи дополнительных полезных знаний об аятах друг другу.
Пожалуйста, имейте ввиду, что комментарии - это:
Комментарии, которые нарушают данные правила, с очень высокой долей вероятности будут удалены с сайта, а их автор будет насильно переведён в разряд тех, кто не был согласен с правилами.
Скажите пожалуйста, вы согласны соблюдать данные правила? Или вы были слишком ленивы и невнимательны, чтобы прочесть этот текст?
Если вы будете достаточно терпеливы, кнопка согласия с данными правилами появится, и вы сможете согласиться с ними.