- Параметры
- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- فَهُمْ عَلَى آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ
- Транслит
- Fahum `Alá 'Āthārihim Yuhra`ūna
- Эльмир Кулиев
- и сами поспешили по их стопам.
- Абу Адель
- И они по их следам поспешили [не раздумывая последовали за ними].
- Толкование ас-Саади
- и сами поспешили по их стопам. [[Они стремглав бросились в омут заблуждения и не стали прислушиваться к проповедям Божьих посланников. Они не задумывались над увещеваниями Священных Писаний и не придавали значения добрым советам правоверных. Напротив, они отворачивались от них и говорили: «Воистину, мы нашли своих отцов на этом пути, и мы верно следуем по их стопам» (43:23).]]
- Ибн Касир
-
﴾ فَهُمْ عَلَىٰ ءَاثَارِهِمْ يهُْرَعُونَ ﴿ «…и сами поспешили по их стопам». Муджахид истолковал: «Бросились стремглав по их стопам». Саид ибн Джубайр сказал: «Они последовали за глупостью».
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!
Комментарии к аяту
Комментарии предназначены для передачи дополнительных полезных знаний об аятах друг другу.
Пожалуйста, имейте ввиду, что комментарии - это:
Комментарии, которые нарушают данные правила, с очень высокой долей вероятности будут удалены с сайта, а их автор будет насильно переведён в разряд тех, кто не был согласен с правилами.
Скажите пожалуйста, вы согласны соблюдать данные правила? Или вы были слишком ленивы и невнимательны, чтобы прочесть этот текст?
Если вы будете достаточно терпеливы, кнопка согласия с данными правилами появится, и вы сможете согласиться с ними.