- Параметры
- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
- Транслит
- Fāltaqamahu Al-Ĥūtu Wa Huwa Mulīmun
- Эльмир Кулиев
- Его проглотила рыба, когда он был достоин порицания.
- Абу Адель
- И (был он выброшен в море и) поглотил его кит, когда он был достоин порицания.
- Толкование ас-Саади
- Его проглотила рыба, когда он был достоин порицания. [[Когда Аллах собирается сделать что-либо, Он создает для этого причины и предпосылки. Жребий пал на Йунуса, и люди выбросили его в море. Его проглотил кит, и в тот момент он был достоин порицания.]]
- Ибн Касир
-
Когда Юнус (Мир ему!) снял с себя одежду, чтобы броситься в море, они пытались остановить его. Аллах распорядился так, чтобы кит не пожрал его плоть и не переломал ему кости. Когда Юнус (Мир ему!) прыгнул за борт, приплыл кит, проглотил его и поплыл по всем морям. Оказавшись во чреве кита, Юнус (Мир ему!) решил, что он умер. Но, пошевелив конечностями, он понял, что еще жив.
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!
Комментарии к аяту
Комментарии предназначены для передачи дополнительных полезных знаний об аятах друг другу.
Пожалуйста, имейте ввиду, что комментарии - это:
Комментарии, которые нарушают данные правила, с очень высокой долей вероятности будут удалены с сайта, а их автор будет насильно переведён в разряд тех, кто не был согласен с правилами.
Скажите пожалуйста, вы согласны соблюдать данные правила? Или вы были слишком ленивы и невнимательны, чтобы прочесть этот текст?
Если вы будете достаточно терпеливы, кнопка согласия с данными правилами появится, и вы сможете согласиться с ними.