- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
- Транслит
- Aqra' Wa Rabbuka Al-'Akramu
- Эльмир Кулиев
- Читай, ведь твой Господь — Самый великодушный.
- Абу Адель
- Читай (о, Пророк) (что ниспосылается тебе), а Господь твой – щедрейший,
- Толкование ас-Саади
- Читай, ведь твой Господь - Самый великодушный. [[Его великодушие и добродетель огромны, а щедрость бесконечна, и из своего великодушия Он научил человека различным наукам.]]
- Аль-Мунтахаб
- Продолжай читать, и твой Господь - самый великодушный - оценивает тебя должным образом и не оставит тебя без помощи.
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!