- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
- Транслит
- 'Inna `Adhāba Rabbihim Ghayru Ma'mūnin
- Эльмир Кулиев
- ведь мучения от их Господа небезопасны,
- Абу Адель
- (ведь) поистине наказание их Господа не безопасно! –
- Толкование ас-Саади
- ведь мучения от их Господа небезопасны,
- ибн Касир
-
﴾ إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ ﴿ «(ведь) поистине наказание их Господа не безопасно!» — т.е. никто не спасется от него, кроме тех, кто находится под защитой Аллаха.
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!