- Прослушать
- Оригинал
-
- Оригинал текст
- فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
- Транслит
- Fāţţala`a Fara'āhu Fī Sawā'i Al-Jaĥīmi
- Эльмир Кулиев
- Он взглянет и увидит его в середине Ада.
- Абу Адель
- И взглянул он и увидел его [не верившего в воскрешение] в середине Геенны [Ада].
- Толкование ас-Саади
- Он взглянет и увидит его в середине Ада.
- ибн Касир
-
﴾ فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِى سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ ﴿ «Он взглянет и увидит его в середине Ада». Ибн Аббас сказал: «То есть в центре Ада». Хасан аль-Басри сказал: «Он будет посреди Ада, подобно (горящей) яркой звезде».
- Изучение аята
- Я изучил и понял данный аят!